Huh. Y'know, I studied Inferno. I don't recall the giant blue demon woman squirting blade-armed demon babies out of her putrid nipples while Dante kicks ass with some whirling death chain thing.
I'm all for raising awareness of the classics but isn't this a little like Romeo tearing his way through Verona, screaming "JULIET!" while blasting away the Capulet Ninja Assassin Squad with a pair of machine guns?