Itunes help....

I have to give a speech for the chinese class I'm taking, it's my final. Anyway, the gf recorded herself saying the speech and I'm trying to put it on my ipod. Itunes plays it just fine but when I update my ipod, it doesn't play, it just skips to the next track.

Any help would be great.

What file format is it in? Can you post a piece of it for us to download and test it out? In the meantime of getting those two try

There should be an option in Advanced to "Convert selection for iPod"